A rancher preventing for his land and household stumbles “Outer Range” upon an unfathomable thriller on the fringe of Wyoming’s wilderness, forcing a confrontation with the Unknown in methods each intimate and cosmic within the untamable American West.