After a mishap crashes their endeavors in Europe, “Hunters” The Trackers should band back together to chase down history’s generally notorious Nazi — Adolf Hitler — who’s concealing in South America. In the meantime, a shifting focus over to the past uncovers Meyer Offerman experiencing a risky danger that could disentangle his mysteries and uncover his actual personality, with hazardous resonations for our Trackers.