Two excessive profile {couples} are compelled to look at the price of success in “The Summoned” once they’re invited to a unique self-help retreat the place their ancestors bought their souls generations prior.