A Black lady’s meticulously crafted lifetime of privilege begins to unravel “The Strays” when two strangers present up in her quaint suburban city.